terça-feira, 7 de fevereiro de 2012

Sobre um livro que deveria ter sido lido há mais tempo. Ou não.

Após eras de enrolação (e de outros livros importantes na lista de leitura), finalmente comprei meu exemplar de "Orgulho e Preconceito" (uma edição de bolso mais barata, mas serve). Por enquanto, a história está bem interessante e o estilo da Jane Austen é bem leve e tranquilo de ler. Só tenho três observações a fazer:
  • A vida desse pessoal é toda movida pela fofoca e pelos esquemas. Nunca vi tanta conjectura e disse-me-disse reunidos numa história só (talvez em Canção de Gelo e Fogo, mas são circunstâncias um tanto diferentes. Ou não). O único que se salva é o Sr. Bennet;
  • No meio de tantos "Sra. Fulano", "Sra. Cicrano", "Sra. Fulano", está um pouco difícil manter o passo de quem está na cena e dizendo o quê;
  • Na minha mente, Mr. Collins = Misha Collins. Considerando que o Mr. Collins do livro é um sujeito extremamente chato, estou achando bem mais graça das partes onde ele aparece do que deveria.
E acho que estou entendendo finalmente porque o livro tem esse nome. Mas fica pra outro post, quando eu terminar.